Settembre 2009
“C’est presque toujours le sort de ceux qui combattent vers les Alpes, et qui n’ont pas pour eux le maître du Piémont, de perdre leur armée, même par des victoires.”
—Voltaire a proposito della battaglia di Madonna dell’Olmo (30 settembre 1744). Da piemontese, io confermo.
Oggi si festeggia San Girolamo, patrono dei traduttori →
en.wikipedia.org
E a noi non resta che rivolgersi a dei santi per ottenere un minimo di riconoscimento professionale e soldi decenti, mi viene da dire.
“He’s not exactly the most lucid speaker.”
—Un interprete dell’ONU a proposito di Gheddafi, sul New York Post. L’understatement dell’anno?
“Verrà un giorno in cui il popolo italiano farà finalmente piazza pulita di tutto questo ciarpame.”
—
Albertina Soliani, senatrice del PD, a proposito di un quotidiano nazionale*. Ieri, non negli anni settanta. A parti politiche invertite avremmo i cortei contro la dittatura, i cori “giù le mani dai giornalisti”, le magliette con scritto “Anch’io sono ciarpame”, eccetera. Invece ne parla en passant solo la Gazzetta di Parma, più che altro perché la Soliani è stata eletta lì.
* Poi sul fatto che quel quotidiano sia o meno ciarpame possiamo discutere anche venti-trenta secondi (e stabilire che lo è), ma non è questo il punto.
20 Greatest Horror Films You've Never Seen →
totalfilm.com
Venendo da Total Film, ovviamente la metà è anglofona: l’Italia però ne piazza quattro, la rappresentativa più numerosa dopo gli Stati Uniti. Via Jason Thibault su Twitter.
Nel caso di quei quattro film, “never” vale solo per gli anglo, beninteso.
Wess Johnson, 1945-2009
“E Ghezzi Dori, che un di’ cantava il casacioc destando dissapori.
La gente intorno grida: «Evviva Wess!»
Due corpi e un’anima fu il suo success,
ma dopo lo hanno ostacolato perché era un negro.”
Elio e le Storie Tese, “Ameri”
Dan Brown's 20 worst sentences →
telegraph.co.uk
Solo venti?
Dalla stessa fonte del precedente post.
“Peter Falk, the actor known best for starring in the 1970s NBC-TV mystery series Columbo, turns 82 years old today. Sadly, as Tony Figueroa notes in his blog, Child of Television, “In May 2009, it was reported that Falk is suffering from dementia, and he no longer remembers his role in Columbo. In June 2009, a conservatorship was placed on him by a California court.”
—Tristissimo. Da The Rap Sheet.
“2) la FIGA. Completamente assente. C’è giusto qualche caso umano isolato tipo una minorenne petulante che fa uno striptease via webcam e s’incazza come una pantera perchè [sic] il fidanzatino ostaggio non le dice “ti amo” per non farsi sgamare dai cattivi; o la moglie di Denzel Washington che appare mezzo secondo per far la moglie. La figa annacqua il brodo. Oltretutto la scorsa settimana durante Videocracy ho scoperto che mi fa vomitare, quindi tanto meglio.”
—“Wim Diesel” a proposito di The Taking of Pelham 123 di Tony Scott, su I 400 calci.
“I think it’s important to realize that I was actually black before the election.”
—Barack Obama da David Letterman, come riportato (fra mille) da CBS News.
Play
