PAL

Mese

Gennaio 2008

Play
Jan 30, 2008
Jan 28, 2008
#Sport
“Passando da B********* a P**** siamo caduti dalla padella nella brace. Se ora torna B********* risaliamo nella padella, ma ci bruciamo comunque il c**o.” —Il dottor Umberto C. analizza l’attualità politica
Jan 26, 2008
#Amici
Jan 25, 2008
#Fumetti
Manhattan DMZ: reportage dal futuro → nessundove.net

Il pezzo e la traduzione del volume sono miei, il sito è interessante sempre.

(Un grazie a Cinzia ed Elena)

Jan 24, 2008
#Fumetti #Amici
Uno shuttle origami → pinktentacle.com

Se i giapponesi non esistessero, bisognerebbe inventarli.

(via warrenellis.com)

Jan 22, 2008
#Bizzarrie
“[D]ivenne un dogma, un catechismo che non capisco tutt’ora. È un libro individualista, la crisi esistenziale di un ragazzo americano. Per dei ragazzi di sinistra italiani, Salinger avrebbe dovuto essere il tipico americano altoborghese e radical chic, non vedevo che rapporto ci fosse con dei giovani marxisti. Lo dissi anche a tre di loro che vennero a parlarmi per fare un pezzo sul giornale di Lotta Continua, e si fecero prestare delle lettere. Più rivisti, né loro né le lettere.” —

Adriana Motti, traduttrice di The Catcher in the Rye (Il giovane Holden) a proposito del romanzo.

È esattamente la mia opinione. Ah, e spero che poi la Motti abbia imparato che di certa gente non ci si deve mai fidare!

Jan 20, 2008
#Letteratura #Traduzione e traduttori
“Chess doesn’t drive people mad, it keeps mad people sane” —

Bill Hartston

Bobby Fischer 1943-2008

Jan 19, 2008
#In memoriam
Top five stupid Spider-Man plots → badmouth.net

;) oppure :(

Fate voi…

Jan 18, 20084 notes
#Fumetti
Jan 17, 20082 notes
#Anniversari #Fumetti #Traduzione e traduttori
Jan 16, 2008
#Anniversari
Women in Refrigerators → unheardtaunts.com

Chi mi conosce sa che cosa penso del femminismo abbaiante, ma da ex “addetto ai lavori” nel fumetto USA, il concetto mi è sembrato interessante. Date un’occhiata alla lista.

Jan 16, 2008
“Despite massive discouragement, I remain myself.” —Morissey
Jan 10, 2008
Buon anno... con qualche caveat → xoomer.alice.it

Scendete fino alla seconda parte dell’articolo, quella intitolata “Auguri politically correct”.

Jan 2, 2008
Pagina successiva →
2012 2013
  • Gennaio
  • Febbraio
  • Marzo
  • Aprile
  • Maggio
  • Giugno
  • Luglio
  • Agosto
  • Settembre
  • Ottobre
  • Novembre
  • Dicembre
2011 2012 2013
  • Gennaio
  • Febbraio
  • Marzo
  • Aprile
  • Maggio
  • Giugno
  • Luglio
  • Agosto
  • Settembre
  • Ottobre
  • Novembre
  • Dicembre
2010 2011 2012
  • Gennaio
  • Febbraio
  • Marzo
  • Aprile
  • Maggio
  • Giugno
  • Luglio
  • Agosto
  • Settembre
  • Ottobre
  • Novembre
  • Dicembre
2009 2010 2011
  • Gennaio
  • Febbraio
  • Marzo
  • Aprile
  • Maggio
  • Giugno
  • Luglio
  • Agosto
  • Settembre
  • Ottobre
  • Novembre
  • Dicembre
2008 2009 2010
  • Gennaio
  • Febbraio
  • Marzo
  • Aprile
  • Maggio
  • Giugno
  • Luglio
  • Agosto
  • Settembre
  • Ottobre
  • Novembre
  • Dicembre
2007 2008 2009
  • Gennaio
  • Febbraio
  • Marzo
  • Aprile
  • Maggio
  • Giugno
  • Luglio
  • Agosto
  • Settembre
  • Ottobre
  • Novembre
  • Dicembre
2007 2008
  • Gennaio
  • Febbraio
  • Marzo
  • Aprile
  • Maggio
  • Giugno
  • Luglio
  • Agosto
  • Settembre
  • Ottobre
  • Novembre
  • Dicembre